TrackBackのviewページの文字化けの件、ふと仕事用に使ってるWindows PC上では正常に表示されている事に気が付いた。
Windows PCでは、Apache2.0.48＋PHP4.3.4の環境であり、自宅サーバーはApache1.3.27＋PHP4.3.1である。
このバージョンの違い(特にPHPのmb_string周辺)から、文字化けをおこしているのかもと考えて、
急遽本サーバもバージョンアップ。
（コンパイルなどの作業記録は別途まとめるつもり・・）
ただ、ここでは公開していない部分で、mod_perlを使ったりしており、Apache2での
稼働がサポートされていないシステムを自家用に使用していたため、mod_proxyで、
mod_perl使用部分だけ転送するつぎはぎでの設定を行った。

が・・・・・

文字化けは直っていない。ナンデダロ〜〜