本日、WordPress 0.2.3にバージョンＵＰさせて頂きました。
wordpressのコメントについてですが、1部の文字を記入するとそれから以降の文字化けが起こってます。

例えば）日記更新　　が　日宜洪五br />　→（記）が文字化け
　　　　　きこえる　が　い海┐讙　　　　→（き）が文字化け

このような感じで1部の文字が文字化けしてます。
設定等での文字化け対応策があれば教えてください。
よろしくお願いしますm(--)m

追伸：環境は,Windows レンタルサーバはロリポップ　を使用してます。

引用：

wordpressのコメントについてですが、1部の文字を記入するとそれから以降の文字化けが起こってます。

例えば）日記更新　　が　日宜洪五br />　→（記）が文字化け
　　　　　きこえる　が　い海┐讙　　　　→（き）が文字化け

このような感じで1部の文字が文字化けしてます。
設定等での文字化け対応策があれば教えてください。
------------------------
追伸：環境は,Windows レンタルサーバはロリポップ　を使用してます。

ロリポップは、実際に試した事は無いのですが、
ETC/レンタルサーバー/ロリポップ - xoops2 wiki
及び
HOWTO/インストール/Linux/3.PHP - xoops free wiki
を参考に、.htaccessファイルにてPHPのmb_string関連の設定をして下さいませんか？

引用：

ありすさんは書きました：
本日、WordPress 0.2.3にバージョンＵＰさせて頂きました。
wordpressのコメントについてですが、1部の文字を記入するとそれから以降の文字化けが起こってます。

例えば）日記更新　　が　日宜洪五br />　→（記）が文字化け
　　　　　きこえる　が　い海┐讙　　　　→（き）が文字化け

このような感じで1部の文字が文字化けしてます。
設定等での文字化け対応策があれば教えてください。
よろしくお願いしますm(--)m

私はwin系自宅サーバーですが、ありすさんと一緒の症状が出ています。のぶのぶさんが紹介されているページ等を参考にしながら、mbstringを修正してみましたが、改善されません。（但し、自サバですので、php.iniに直接追加＆変更しました。ー　これが良くないのでしょうか？）他に見直すべき箇所等ありますでしょうか？

追伸
こちらの修正後のphp.iniのmbstringは下記です。

[mbstring]
mbstring.language = Japanese
mbstring.encording_translation = On
mbstring.detct_order = ASCII,JIS,EUC-JP,SJIS,UTF-8
mbstring.internal_encoding = EUC-JP
mbstring.http_input = auto
mbstring.http_output = pass
mbstring.substitute_character = none

starf42gさんのphp.iniの内容ですが、ミスタイプを発見しました。
引用：

[mbstring]
mbstring.encording_translation = On
mbstring.detct_order = ASCII,JIS,EUC-JP,SJIS,UTF-8

の２行は、
引用：

[mbstring]
mbstring.encoding_translation = On
mbstring.detect_order = ASCII,JIS,EUC-JP,SJIS,UTF-8

の打ち間違いになっております。
こちらを修正して再度試していただけませんか？
特に１行目の打ち間違いは、mbstring.http_inputの指定が結局が有効にならない事になります。

のぶのぶさん、スミマセン。お恥ずかしい限りのスペルミスです。しかし、訂正してテストしてみましたが、相変わらず同じ症状が出ます。

引用：

訂正してテストしてみましたが、相変わらず同じ症状が出ます。

当方でもいろいろテストして見て、少し気になる点があるのでstarf42gさんの環境で試していただきたいのですが、

wordpress/wp-includes/kses.phpの403行目からの

function wp_kses_no_null($string)
###############################################################################
# This function removes any NULL or chr(173) characters in $string.
###############################################################################
{
    $string = preg_replace('/\0+/', '', $string);
    $string = preg_replace('/(\\\\0)+/', '', $string);

    if (function_exists('mb_ereg_replace')) { 
        $string = mb_ereg_replace('/\xad+/', '', $string); # deals with Opera "feature" 
    }else{ 
        $string = preg_replace('/\xad+/', '', $string); # deals with Opera "feature" 
    }

    return $string;
} # function wp_kses_no_null

を

function wp_kses_no_null($string)
###############################################################################
# This function removes any NULL or chr(173) characters in $string.
###############################################################################
{
    $string = preg_replace('/\0+/', '', $string);
    $string = preg_replace('/(\\\\0)+/', '', $string);

//    if (function_exists('mb_ereg_replace')) { 
//        $string = mb_ereg_replace('/\xad+/', '', $string); # deals with Opera "feature" 
//    }else{ 
//        $string = preg_replace('/\xad+/', '', $string); # deals with Opera "feature" 
//    }

    return $string;
} # function wp_kses_no_null

という様に５行コメントアウトするとどうなるでしょうか？
もしかしたら、今まで文字化けしていたコメントも正しく表示されるかもしれませんが・・・（あんまり自信ないけど）
よろしくお願いいたします。

のぶのぶさん、本当に有難うございました。５行コメントアウトすると、文字化けがすっきり解消しました。ありすさんも同様に処理されて改善さるるといいですね。

連絡遅くなり申し訳ありません。

starf42gさん、早速の御報告どうもありがとうございました。
引用：

のぶのぶさん、本当に有難うございました。５行コメントアウトすると、文字化けがすっきり解消しました。ありすさんも同様に処理されて改善さるるといいですね。

実は、本家のWordPress1.2 MEではこの部分はすでに削除されているようですので、自利リースでは削除したものをリリーする事にいたします。

書込み遅くなりましたが、最初にwordpress/wp-includes/kses.phpの403行目からの５行コメントアウトで修正したところコメントの文字化けが解消されました。
のぶのぶさんご対応有難うございました。