始めまして。WordPress MEのXOOPSモジュールVersion0.50を使わせていただいています。
「メールによる記事の投稿（モブログ）」や過去ログも参考にさせていただきながらアレコレ試すのですが、どうしても携帯からの写真の投稿ができません。文字はちゃんと投稿できますが、写真だけがダメなのです。携帯はドコモの903iです。写真の拡張子は「jpg」と小文字になっていて50KB以下の軽いものです。
wp-mail.phpを確認すると次のようなエラーが表示されます。
Error : Could not write attatched file.
Mission complete, message 741 deleted.
悩みに悩んだのですがどうしてもクリアできないので書き込みさせていただきました。ご教示いただけますようお願いします。

引用：

Error : Could not write attatched file.
Mission complete, message 741 deleted.

　このエラーからするとファイルを書き込むディレクトリの書き込み権限が無いのではないでしょうか？　記事投稿から「ファイルアップロード」でファイルが正しくアップロードできるか確認してみるとこのあたりが分かるかと思います。